You can attach files to Wiki pages.
The attached files are listed at the bottom of each Wiki page and they can be downloaded or displayed (images only).
You can attach files to the current page by clicking Link to Shared File.
Linking to shared files is only available to paid plan users.