To create a repository on the Backlog Git server, click "Add repository" on Project settings > Git settings. After entering the repository name and description, press "Create repository" button.
